Tafsir Ibnu Katsir Surat Al Fatihah 3

Artikel terkait : Tafsir Ibnu Katsir Surat Al Fatihah 3

عَلَى أَنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيّ بْن كَعْب مِنْ غَيْر وَجْه كَمَا قَالَ الْإِمَام أَحْمَد : حَدَّثَنَا عَفَّان حَدَّثَنَا عَبْد الرَّحْمَن بْن إِبْرَاهِيم حَدَّثَنَا الْعَلَاء بْن عَبْد الرَّحْمَن عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُ قَالَ خَرَجَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُبَيّ بْن كَعْب وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ " يَا أُبَيّ " فَالْتَفَتَ ثُمَّ لَمْ يُجِبْهُ ثُمَّ قَالَ أُبَيّ فَخَفَّفَ أُبَيّ ثُمَّ اِنْصَرَفَ إِلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَام عَلَيْك أَيْ رَسُول اللَّه فَقَالَ " وَعَلَيْك السَّلَام مَا مَنَعَك أَيْ أُبَيّ إِذْ دَعَوْتُك أَنْ تُجِيبنِي " فَقَالَ أَيْ رَسُول اللَّه إِنِّي كُنْت فِي الصَّلَاة قَالَ " أَوَلَسْت تَجِد فِيمَا أَوْحَى اللَّه إِلَيَّ" اِسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ" قَالَ بَلَى يَا رَسُول اللَّه لَا أَعُود قَالَ " أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمك سُورَة لَمْ تَنْزِل لَا فِي التَّوْرَاة وَلَا فِي الْإِنْجِيل وَلَا فِي الزَّبُور وَلَا فِي الْفُرْقَان مِثْلهَا " ؟ قُلْت نَعَمْ أَيْ رَسُول اللَّه قَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا أَخْرُج مِنْ هَذَا الْبَاب حَتَّى تَعْلَمهَا" قَالَ فَأَخَذَ رَسُول اللَّه بِيَدِي يُحَدِّثنِي وَأَنَا أَتَبَطَّأ مَخَافَة أَنْ يَبْلُغ قَبْل أَنْ يَقْضِي الْحَدِيث فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ الْبَاب قُلْت أَيْ رَسُول اللَّه مَا السُّورَة الَّتِي وَعَدْتنِي ؟ قَالَ " مَا تَقْرَأ فِي الصَّلَاة " ؟ قَالَ فَقَرَأْت عَلَيْهِ أُمّ الْقُرْآن قَالَ " وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْزَلَ اللَّه فِي التَّوْرَاة وَلَا فِي الْإِنْجِيل وَلَا فِي الزَّبُور وَلَا فِي الْفُرْقَان مِثْلهَا إِنَّهَا السَّبْع الْمَثَانِي

Bahwa telah di riwayatkan hadits dari Ubai Bin Kaab dari jalur yang lain, seperti yang di jelaskan oleh Imam Ahmad :"mengabarkan kepada kami 'Afaan, menceritakan kepada kami "Abdurrahman bin Ibrahim menceritakan kepada kami Al 'alla Bin Abdurrahman dari ayahnya, dari Abi Hurairah Ra. Beliau berkata:" Keluar Rasulallah ke arah Ubai Bin Ka'ab sedangkan ia sedang sholat,  dan berkata : " Wahai Ubay !. Maka Ubay bergeser dan tidak menjawab panggilan nabi SAW. kemudian Ubai Bin Ka'ab meringankan gerakannya bergegas pergi menghadap rasulallah SAW, dan ia berkata : " "Kesejahteraan Untukmu wahai Rasulallah"!,  Nabi Menjawab : "Kesejahteraan juga untukmu wahai Ubay"! apa yang menyebabkan engkau tidak mendatangi panggilanku wahai Ubai saat aku memanggilmu ? . lalu Ubay Mejawab:"Aku sedang sholat ya rasulallah !. Nabi bertanya :" Bukankan engkau dapati tentang apa yang di wahyukan Allah ! .(   اِسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ  )  Jawablah Panggilan Allah dan Rasulnya jika memanggil kalian".  Ubay menjawab : Benar ya rasulallah !, Seraya berkata :" Wahai ubay, maukah kamu aku ajarkan satu surah yang tdk dirutunkan di taurat, di injil, Zabur dan di Al Furqon atau seumpama kitab yg lain?. Kata ku : "Mau Ya rasulallah !, lalu Rasulallah bekata :" Aku berharap tidak keluar dari pintu ini sampai kamu mengetahuinya" kemudian Nabi SAW meraih tanganku dan aku berjalan pelan sehingga selesai nabi menyampaikan haditsnya, Sesampainya kami dekat pintu mesjid, aku berkata kepadanya:" Ya rasulallah, mana surat yang engkau janjikan kepadaku?. Seraya bertanya: "Apa yang engkau baca dalam sholat ?. Aku menjawab :"Membaca Ummul Quran ya rasulallah !" Lalu pun bersabda : "Demi zat yang diriku ada pada kekuasaannya, Tidaklah Allah SWT menurunkan didalam Taurat, Injil, Zabur dan tidak pula di Al Furqon atau seumpama kitab yang lain !". Sesungguhnya itu adalah Sab'ul Matsai. @Al Hadits

وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيّ عَنْ قُتَيْبَة عَنْ الدَّرَاوَرْدِيّ عَنْ الْعَلَائِيّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّه عَنْهُ فَذَكَرَه وَعِنْده " إِنَّهَا مِنْ السَّبْع

 الْمَثَانِي وَالْقُرْآن الْعَظِيم الَّذِي أُعْطِيته" ثُمَّ قَالَ هَذَا حَدِيث حَسَن صَحِيح وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَس بْن مَالِك وَرَوَاهُ عَبْد اللَّه بْن الْإِمَام أَحْمَد عَنْ إِسْمَاعِيل بْن أَبَى مَعْمَر عَنْ أَبَى أُسَامَة عَنْ عَبْد الْحَمِيد بْن جَعْفَر عَنْ الْعَلَاء عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة عَنْ أُبَيّ بْن كَعْب فَذَكَرَه مُطَوَّلًا بِنَحْوِهِ أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ وَقَدْ رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَمَّار حُسَيْن بْن حُرَيْث عَنْ الْفَضْل بْن مُوسَى عَنْ عَبْد الْحَمِيد بْن جَعْفَر عَنْ الْعَلَاء عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة عَنْ أُبَيّ بْن كَعْب قَالَ : قَالَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَا أَنْزَلَ اللَّه فِي التَّوْرَاة وَلَا فِي الْإِنْجِيل مِثْل أُمّ الْقُرْآن وَهِيَ السَّبْع الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَة بَيْنِي وَبَيْن عَبْدِي نِصْفَيْنِ " هَذَا لَفْظ النَّسَائِيّ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ حَدِيث حَسَن غَرِيب 

Hadits yang diriwayatkan oleh Imam At-tirmidzi  dari Qutaibah dari darowardy dari Al 'allany dari bapaknya dari Abi Hurairah r.a. telah menyebutkan hadits : " (  إِنَّهَا مِنْ السَّبْع

 الْمَثَانِي وَالْقُرْآن الْعَظِيم الَّذِي أُعْطِيته"  )  Al  Hadits.  

Dan berkata : " Hadits ini adalah "Hasan Shohih". Dalam satu bab kitab hadits dari anas bin Malik, Imam Abdulallah Bin Imam Ahmad dari Ismail bin Ma'mar dari Abi Umamah dari Abdul Hamid bi ja'far dari Al 'alla dari bapaknya dari abi Hurairah dari Ubay Bin Kaab menyebutkan dengan format yg panjang, semirip dan mendekati hadit tersebut. Juga Imam Attirmidzi dan Imam Annasa'i meriwayatkan satu hadits  dari Abi "amaarhusain bin harits dari Al Fadhl bin Musa dari Abdul Hamid bin Ja'far dari  Al 'alla dari bapaknya dari abi Hurairah dari  Ubay Bin Ka'ab. Ia berkata dan rasul bersabda :" 

مَا أَنْزَلَ اللَّه فِي التَّوْرَاة وَلَا فِي الْإِنْجِيل مِثْل أُمّ الْقُرْآن وَهِيَ السَّبْع الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَة بَيْنِي وَبَيْن عَبْدِي نِصْفَيْنِ "

"Tidaklah Allah SWT menurunkannya didalam  Taurat, Injil, Zabur dan tidak pula di Al Furqon atau kitab  seumpamanya !". Sesungguhnya dia adalah Sab'ul Matsai dan dia terbagi dalam dua bagian antara aku dengan hambaku dgn dua bagian".  - Al Hadits

وَقَالَ الْإِمَام أَحْمَد حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن عُبَيْد حَدَّثَنَا هَاشِم يَعْنِي بْن الْبَرِيد حَدَّثَنَا عَبْد اللَّه بْن مُحَمَّد بْن عَقِيل عَنْ [ اِبْن ] جَابِر قَالَ اِنْتَهَيْت إِلَى رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَهَرَاقَ الْمَاء فَقُلْت السَّلَام عَلَيْك يَا رَسُول اللَّه فَلَمْ يَرُدّ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْت السَّلَام عَلَيْك يَا رَسُول اللَّه فَلَمْ يَرُدّ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْت السَّلَام عَلَيْك يَا رَسُول اللَّه فَلَمْ يَرُدّ عَلَيَّ قَالَ فَانْطَلَقَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي وَأَنَا خَلْفه حَتَّى دَخَلَ رَحْله وَدَخَلْت أَنَا الْمَسْجِد فَجَلَسْت كَئِيبًا حَزِينًا فَخَرَجَ عَلَيَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَطَهَّرَ فَقَالَ " عَلَيْك السَّلَام وَرَحْمَة اللَّه وَبَرَكَاته وَعَلَيْك السَّلَام وَرَحْمَة اللَّه وَبَرَكَاته وَعَلَيْك السَّلَام وَرَحْمَة اللَّه " ثُمَّ قَالَ " أَلَا أُخْبِرُك يَا عَبْد اللَّه بْن جَابِر بِأَخْيَر سُورَة فِي الْقُرْآن ؟ قُلْت بَلَى يَا رَسُول اللَّه قَالَ اِقْرَأْ الْحَمْد لِلَّهِ رَبّ الْعَالَمِينَ حَتَّى تَخْتِمهَا " هَذَا إِسْنَاد جَيِّد وَابْن عَقِيل هَذَا يَحْتَجّ بِهِ الْأَئِمَّة الْكِبَار وَعَبْد اللَّه بْن جَابِر هَذَا الصَّحَابِيّ ذَكَرَ اِبْن الْجَوْزِيّ أَنَّهُ هُوَ الْعَبْدِيّ وَاَللَّه أَعْلَم 

Berkata Imam Ahmad :" Menceritakan kepada kami Muhammad Bin Ubaid, menceritakan kepada kami hasyim yakni Ibnu Al barid, menceritakan keapda kami Abdullah Bin Muhammad Bin Aqil dari Ibnu Jabir, berkata Jabir :“Aku tiba kepada Rasulullah -SAW , sedang beliau mengalirkan air. Aku berkata, “Assalamu alaika, wahai Rasulullah”. Maka beliau tak menjawab salamku (sebanyak 3 X). Kemudian Rasulullah -Shallallahu ‘alaihi wa sallam- berjalan, sedang aku berada di belakangnya sampai beliau masuk ke kemahnya, dan aku masuk ke masjid sambil duduk dalam keadaan bersedih. Maka keluarlah Rasulullah -Shallallahu ‘alaihi wa sallam- menemuiku, sedang beliau telah bersuci seraya bersabda, “Alaikas salam wa rahmatullah (3 kali)”. Kemudian beliau bersabda, “Wahai Abdullah bin Jabir, maukah kukabarkan kepadamu tentang sebaik-baik surat di dalam Al-Qur’an”. Aku katakan, “Mau ya Rasulullah”. Beliau bersabda, “Bacalah surat Alhamdulillahi Robbil alamin (yakni, Surat Al-Fatihah) sampai engkau menyelesaikannya“.

Sanad Hadits ini Jaid (bagus). Dan Ibnu Aqil : "Ini Para pembesar Agama butuh untuk pengambilan Hujjah dan berkomentar Abdullah in Jabir : "Ini Adalah Shohaby " . Ibnu Jauzi yang telah menyebutkannya, "bawa dia adalah Al Abdiy . Allahua'lam

وَيُقَال إِنَّهُ عَبْد اللَّه بْن جَابِر الْأَنْصَارِيّ الْبَيَاضِيّ فِيمَا ذَكَرَه الْحَافِظ اِبْن عَسَاكِر وَاسْتَدَلُّوا بِهَذَا الْحَدِيث وَأَمْثَاله عَلَى تَفَاضُل بَعْض الْآيَات وَالسُّوَر عَلَى بَعْض كَمَا هُوَ الْمَحْكِيّ عَنْ كَثِير مِنْ الْعُلَمَاء مِنْهُمْ إِسْحَاق بْن رَاهْوَيْهِ وَأَبُو بَكْر بْن الْعَرَبِيّ وَابْن الْحَفَّار مِنْ الْمَالِكِيَّة وَذَهَبَتْ طَائِفَة أُخْرَى إِلَى أَنَّهُ لَا تَفَاضُل فِي ذَلِكَ لِأَنَّ الْجَمِيع كَلَام اللَّه وَلِئَلَّا يُوهِم التَّفْضِيل نَقْص الْمُفَضَّل عَلَيْهِ وَإِنْ كَانَ الْجَمِيع فَاضِلًا نَقَلَهُ الْقُرْطُبِيّ عَنْ الْأَشْعَرِيّ وَأَبِي بَكْر الْبَاقِلَّانِيّ وَأَبِي حَاتِم بْن حِبَّان الْبُسْتِيّ وَأَبِي حَيَّان وَيَحْيَى بْن يَحْيَى وَرِوَايَة عَنْ الْإِمَام مَالِك أَيْضًا حَدِيث آخَر

Dikatakan :"Bahwa dia adalah Abulallah Bin Jabir Al ansory Al Bayadly, seperti yang telah dijelasakan oleh Al Hafidz Ibnu 'Akasir lalu menjadikan hadits ini sebagai dalil atau perumpamaan atas kelebihan sebagian ayat2 dan surat2 pada sebagian yang lain. Seperti seorang Ahli hikayat dari kebanyakan para ulama. Diantara mereka yang berpendapat demikian adalah Ishaq Bin Rahwaihi,  Abu Bakar Bin Al Araby serta Ibnu Al hafar dari pengikut malikiyah. Dan pendapat yang lain mengatakan :, "Tidak ada kelebihan pada yang demikian".  karena semua adalah kalam Allah, tidak ada yang mesti  diragukan pd kelebihan dari keurangan yg di Afdlalkan meskipun secara keseluruhan itu utama. 

Imam Al Qurthuby menukil dari Al Asy'ary dan Abi Bakr Al Baliqany dan Abi Hatim Bin Hibban Al Busty. dan Abi Hibban dan Yahya bin Yahya. Ada Riwayat yang lain juga dari Imam Malik.

_____________________________

Terjemah Tafsir Ibnu Katsir 

Oleh Aa Miftah Hudaya

www.bismillahku.blogspot.com
Email : miftahhudaya@ymail.com